Пыталась по-разному, в итоге их либо две, либо что-то из этого налезает (или под постом, или то, что внизу коммента) на ссылки, двигала - и тогда вправо сдвигалась дата формата дд.мм.гг, после первого коммента о_О
Решено благодаря mahini:
.postLinksBackg {background: url('картинка') no-repeat 100% 100%; height:25}
.postLinksBackg.prevnext {background: none !important; }