Записи: #thisDiaryOwner {display:none !important;}
полоса внизу: #bottomNav{display: none !important;}
у вас враппер всего 634 пикселя, а меню с записями уже больше, поэтому ник и поиск вылезает. И ширина меню указана 3 раза с разными цифрами.

первые две строки помогли, спасибо.
в остальном мысль понятна, реализация не очень. Где надо убрать лишние параметры ширины? И как выровнять всё по центру?
враппер увеличила до 820, по-моему ничего не изменилось.

матвеева. у вас все должно вместиться в эти 820 пикселей. Общая ширина меню и блока записей не должна превышать эту цифру.
Плюс разумеется остальные элементы тоже вылезать не должны.
у вас меню сверху значит и у него и у записей ширина будет те же 820 пикселей.
#postTitle {width: 400px }
#postsArea { width:800px; }
плюс вот здесь непонятно зачем вы вводили ширину.

#side{width:820px !important;margin:0 !important}
#side {width:180px !important; margin:0 !important}

ага. #side {width:180px !important; margin:0 !important} убрала =) ничего, понятно, не поменялось.

#postTitle {width: 400px }
#postsArea { width:800px; }
я уже не помню кто мне это и когда посоветовал, и зачем это нужно было. Сейчас удалила, оказалось, не нужно)

но от удаления лишних строк ничего не поменялось: ник и поиск по-прежнему где-то "висят", и всё это дело тяготеет к левому краю.
в общем сейчас такое положение дел:

#page-c {width:820px !important; padding:0 !important; margin:0 !important}
#page-t {margin:0 !important;}
#wrapper{width:820px;min-width:0;}
#side{width:820px !important;margin:0 !important}
#side h1 a {position:absolute; top:px; left: px; font-size:0px; }
#thisDiaryOwner {display:none !important;}
#bottomNav{display: none !important;}

матвеева., я бы сказала, что они к правому краю тяготеют, а не к левому.
Для ника: #authorName { display:block; width: Хpx; height: Уpx; border: none; position: absolute; top: Zpx; left: Wpx; } - вместо X, Y, Z, W поставьте свои значения, последние два могут быть отрицательными. Или можно вместо left: Wpx; поставить right: Wpx, поэкспериментируйте.
То же самое для #YaSearch.

#side h1 a {position:absolute; top:px; left: px; font-size:0px; }
А это зачем? О_О

У меня иногда такое бывает, помогает добавление максимального и минимального значения ширины враппера:
#wrapper{width:820px !important; min-width:820px !important; max-width: 820px !important;}
Может поможет.

о, последний комментарий сделал чудо!
в общем, happy end)

если кому интересно -

#page-c {width:820px !important; padding:0 !important; margin:0 !important}
#page-t {margin:0 !important;}
#wrapper{width:820px !important; min-width:820px !important; max-width: 820px !important;}
#side{width:820px !important;margin:0 !important}
#thisDiaryOwner {display:none !important;}
#bottomNav{display: none !important;}
#authorName { display:block; width: 115px; height: 0px; border: none; position: absolute; top: 0px; left: Wpx; }
#YaSearch { display:block; width: -300px; height: 0px; border: none; position: absolute; top: 0px; left: Wpx; }

но с новым видом дневника появился ещё один вопрос: нельзя ли изменить размер и цвет заглавия (daily news в левом верхнем углу)??

#side h1{font-size: число px !important; font-color: #номер цвета !important;}
Если что можно попробовать так:
#side h1 a{font-size: число px !important; color: #номер цвета !important;}

работает вторая строка, ура)
а может, можно сделать bold? или шрифт изменить?

в идеале вот так

матвеева. меняйте, делайте)) Это все на вашу фантазию))

это понятно =)) просто неясно как шрифт в строку CSS написать

я не знаю какой вы шрифт хотите, добавьте в строку с #side h1
font-family: название шрифта !important;
font-weight: bold !important;

воот, бесконечное Вам спасибо)
а то мы люди простые, деревенские, всех премудростей не знаем)

матвеева., вместо Wpx тоже проставьте значение, это обязательно!